2019年7月19日（金）【朝の花嫁さん＆旭川の夏祭りの巻】
2019年7月19日（金）本日の上富良野町は・・・
天候：晴れのちくもり
気温：最低気温/18.7℃、最高気温/27.5℃
ブログ開始：552目
<In English>
Today's Theme
【Bride in the morning ＆ Summer festival in Asahiawa city】
2019.7.19（Fri） Today's Kamifurano town is....
Weather ：Cloudy after sunny
Today's temperature：Lowest / 18.7 degrees
：Highest/ 27.5 degrees
Blog start：Day 552
こんばんは！
今朝は、晴れの朝でした。
今日は、30分間朝ランニング。
およそ8.0km走りました！
<In English>
Good evening everyone.
How are you？
It was sunny in town in morning today.
I run about 30 minutes and 8.0 kirometers.
今日は、12名のお客様がいっしょに朝ごはん。
ファーム富田さんに出かける方などちらほら・・・。
<In English>
12 guests had breakfast together.
They went to Farm Tomita before breakfast.
今日は、午前中は富良野で仕事でした。
日の出公園にも行きました。
富良野エリアの朝の様子です。
<In English>
I worked Furano until before afternoon.
I went to Hinode-park.
And I tell about morning in Furano area.
今日は、旭川のお祭りのご案内です。
8月初旬にお祭りが開催されます。
夏はイベントが多く、楽しいですね！
<In English>
I introduce about festival in Asahikawa.
Summer festival will be held on August.
There are many events in summer, so it is very fun.
今日は、12名のお客様が一緒に夜ごはんです。
母と娘さんの2人旅のお客様が本日は多いです。
<In English>
12 guests had dinner togehter.
Mother and daughter guests stay Stella tonight.
明日もお楽しみに。おやすみなさい。
阿部 健二
<In English>
20th will be cloudy in town.
Please look forward tomorrow. Good night.
Kenji Abe
