2019年7月25日（木）【今日は32℃＆雲の隙間からの夕日の巻】

2019年7月25日（木）本日の上富良野町は・・・
天候：くもりのち雨

気温：最低気温/21.0℃、最高気温/32.0℃

ブログ開始：558日目　

<In English>

Today's Theme

【The highest temperature is 32 degrees ＆ Sunset from gap from cloud】

2019.7.25（Thu）  Today's Kamifurano town is....

Weather                    ：Rainy afetr cloudy

Today's temperature：Lowest /       21.0 degrees

                                 ：Highest/     32.0 degrees

Blog start：Day 558

こんばんは！

今朝は、くもりの朝でした。

仕事前に45分間朝ランニング。

およそ11.35km走りました！

<In English>

Good evening everyone.

How are you？

It was cloudy in town in morning today.

I run 45 minutes and 11.35 kirometers before work.

今日の朝ごはんは、こちらです。

蒸し暑い朝でした～。

<In English>

These are breakfast photos.

This morning is sultry morning.

仕事前に、日の出公園に行きました。

一部のラベンダーは、見納めに近づいています。早い！

<In English>

I went to Hinode park before work.

One of lavendar will finish soon. It is very early.

今日は、10名のお客様がいっしょに夜ごはん。

現在は、雨が降っている上富良野町です。

<In English>

10 guests had dinner together.

It is raining in Kamifurano town now.

今日は、パークゴルフ大会のお知らせです。

ステラのそばには、パークゴルフ場があります。

地元の年配の方に人気のスポーツです。

9月に大会が開催されるようです。

ぜひ、優勝を狙ってみませんか？

<In English>

I introduce about tournament park golf.

There is Park golf area near the Stella.

It is popular in people.

Tournament will be held on September.

Let's join this tournament！

26日は、雨予報の上富良野町。

明日もお楽しみに！　おやすみなさい。

阿部　健二

<In English>

26th will be rainy in town.

Please look forward tomorrow. Good night.

Kenji Abe