2018年9月23日(日)【裸足男、走る&赤い葉が増えましたの巻】
2018年9月23日(日)本日の上富良野町は・・・
天候:くもり後晴れ
気温:最低気温/14.0℃、最高気温/22.9℃でした!
ブログ開始:254日目
<In English>
Today's Theme
【Barefoot man run & Red leaves increased.】
2018.9.23(Sun) Today's Kamifurano town is......
Today's weather :Cloudy after sunny
Today's temperature:Lowest/ 14.0 degrees
:Highest/ 22.9 degrees
Blog start:Day 254
こんばんは!
今朝の上富良野町はくもりの天気でした。
朝5時台の気温は14.3℃。
昨日と同じくらいの陽気です。
今朝はステラ周りを2周しました。
およそ4.25km走りました。
夕方は、富原運動公園で裸足ラン。
およそ4.7km走りました。
<In English>
Good evening everyone.
How are you?
It was cloudy in Kamifurano town this morning.
The temperature was 14.3 degrees on 5 o'clock in the morning.
It was same yesterday.
I run around Stella 2 laps.
I run about 4.25 kirometers.
In afternoon, I run in Tomihara park and barefoot.
I run about 4.7 kirometers.
今日は東京、京都、岐阜、道内のお客様がステラを出発です。
15名のお客様がいっしょに朝ごはんです。
<In English>
The guests who come from Tokyo,Kyoto,Gifu,Hokkaido had left Stella today.
15 guests had left breakfast together.
今日は次第に天気が良くなってきました。
今朝は朝から富良野で仕事。
上富良野町の木々が少しずつ赤くなってきました。
お土産を買って帰りました。
<In English>
It was good weather gradually.
I worked Furano from morning.
Trees have become red gradually.
After work, I went to campana Rokkatei in Furano.
I bought gifts for family.
今日は、旭川、愛知、香港、東京、埼玉からのお客様がステラに宿泊です。
7名のお客様がいっしょに夜ごはんです。
<In English>
The guests who come from Asahikawa,Aichi,Hong-kong,Tokyo,Saitama stay
Stella tonight.
7 guests had dinner together.
明日はくもり予報の上富良野町。
あと1週間で10月になります。早いですね!
頑張っていきましょう。
明日もお楽しみに! おやすみなさい。
阿部 健二
<In English>
Tomorrow will be cloudy in town.
October has come next week. I feel very early.
Let's try to hard tomorrow.
Please look forward tomorrow. Good night.
Kenji Abe