2018年4月11日（水）【祝！90日目＆ハートを狙い撃ちの巻】
2018年4月11日（水） 本日の上富良野町は・・・
天候：雨のちくもり
気温：最低気温/3.2℃、最高気温/12.3℃でした！
ブログ開始：祝！90日目
<In English>
Today's Theme
【Congraturations! Day90 ＆ Aiming at the heart 】
2018.4.11（Wed） Today's Kamifurano town is・・・
Today's weather ：Rainy after cloudy
Today's temperature：Lowest/ 3.2 degrees
：Highest/ 12.3 degrees
Blog start：Congraturations! Day90.
こんばんは！
今朝の上富良野町はくもりの朝でした。
朝から風が非常に強く、肌寒く感じました。
朝6時台の気温は5.2℃。気温は高めの朝です。
今朝のランニングは、上富良野町内をランニング。
約10km走り、日の出公園でフィニッシュしました。
<In English>
Good evening everyone.
How are you？
Today morning was cloudy in Kamifurano town.
It was very strong wind,and felt very cold.
The temparture was about 5.2 degrees on 6 o'clock.
It was warm morning.
I had run Kamifurano town. I had run 10 kirometers and finished Hinode park.
風が非常に強く、雨は横殴りの雨。
夕方には雨が止みましたが、風が強い状況でした。
雨上がりは空がキレイでした。
<In English>
Today's Kamifuranotown weather was spring storm.
It was very strong wind all days. So it rained hard.
The rain has stopped evening. But the wind was strong.
We could see the beautiful sky after rain.
夜は旭川に出掛けてきました。
帰りには上富良野駅前でイルミネーションを撮影してきました。
らべとんがキラキラと光っていました。
<In English>
I had gone to Asahikawa and joined running club practice.
After, I have taken picture about illumination near the Kamifurano station.
Rabeton which is mascot in Kamifurano town was shining.
明日の上富良野町は曇りの予報です。
気温は11℃くらいまであがる予想です。
旅の宿ステラブログもあと10日で100日達成です！
あっという間の100日ですね。何か祝おうかな（笑）
明日もお楽しみに！ おやすみなさい。
阿部 健二
<In English>
Tomorrow will be cloudy in Kamifurano town.
The highest temparature will be 11 degrees.
The blog acheves 100 days soon. It is only 10 days.
I feel that it is very fast for me to acheve 100 days. I will celebrate for me.www
Please look forward to tomorrow.
Good night.
Kenji Abe
