2019年2月12日（火）【北海道だから経験できる雪遊びの巻】
2019年2月12日（火） 本日の上富良野町は・・・
天候：晴れのちくもり
気温：最低気温/-15.8℃、最高気温/-6.4℃でした！
ブログ開始：396日目
<In English>
Today's Theme
【They can experience snow activity. Because, here is in Hokkaido】
2019.2.12（Tue） Today's Kamifurano town is......
Today's weather ：Sunny after cloudy
Today's temperature：Lowest/ -15.8 degrees
：Highest/ -6.4 degrees
Blog start：Day 396
こんばんは！
今朝の上富良野町は晴れの朝でした。
朝5時台の気温は、-12.6℃でした。
今朝は、およそ13分間朝ランニング。
およそ3.0km走りました。
<In English>
Good evening everyone.
How are you？
It was sunny in Kamifurano town this morning.
The temperature was minus 12.6 degrees on 5 o'clock in the morning.
I run 13 minutes and 3.0 kirometers.
今朝は、名古屋・横浜・韓国からのお客様がステラを出発。
8名のお客様がいっしょに朝ごはんです。
<In English>
The guests whgo come from nagoya,Yokohama,Korea had departured Stella
today.
8 guests had breakfast together.
晴れの朝を迎えた上富良野町。
最近は、晴れた朝が多いです。
2月もあっという間にもう少しで半分。早いですね。
<In English>
We had sunny in Kamifurano town.
And we have sunny these days.
February is only half month. It is very early.
ブログで紹介しているタヒチからのお客様は、冬の北海道を満喫中。
先日は美瑛でスノーシューを楽しみ・・・
寒いけれど、楽しそうで嬉しいです。
タヒチは南国なので、雪がありません。存分に雪を楽しんでいます。
（※写真掲載は、彼らの許可を得ています。）
<In English>
The guests who were introduced by blog enjoy Hokkaido in winter.
They joined snowshoe tour in Biei...
And they tried to ride snow mobile and Fishing fish.
They said "very cold." I am happy they enjoy stay in Stella.
Tahiti is hot weather, so no snow. They enjoy play snow.
（They accept photos in blog.）
今日は、札幌・松戸・タヒチからのお客様がステラに宿泊。
4名のお客様がいっしょに夜ごはんです。
<In English>
The guests who come from Sapporo,matsudo,Tahiti stay Stella tonight.
4 guests had dinner together.
13日は、曇り予報の上富良野町。
明日もお楽しみに！おやすみなさい。
阿部 健二
<In English>
13th will be cloudy in town.
Please look forward tomorrow. Good night.
Kenji Abe
