2018年8月22日（水）【ステラをさがせの答え&午後の空色の巻】

2018年8月22日（水） 本日の上富良野町は・・・
天候：雨のち晴れ
気温：最低気温/20.7℃、最高気温/28.5℃でした！

ブログ開始：222日目　

<In English>

Today's Theme

【It is answer yesterday question&Afternoon sky color】

2018.8.22（Wed）  Today's Kamifurano town is......

Today's weather　　：Sunny after cloudy

Today's temperature：Lowest/          20.7 degrees

                          　　：Highest/         28.5 degrees

Blog start：Day 222

こんばんは！

今朝の上富良野町は雨の天気でした。

朝4時台の気温は22.6℃。

朝から気温が上がりました。

今朝は走りませんでした。

富良野で仕事をした後に、ステラに戻り6.4km走りました。

<In English>

Good evening everyone.

How are you？

It was rainy in Kamifurano town this morning.

The temperature was 22.6 degrees on 4 o'clock in the morning.

It was high temperature this morning.

I didn't run this morning.

After work in Furano, I came back Stella and run 6.4 kirometers.

今朝は12名のお客様がいっしょに朝ごはんです。

朝から雷が鳴って、強い雨が降っていました。

<In English>

12 guests had breakfast together.

It was strong rain and thunder from morning.

昨日の「ステラをさがせ　その4」の答えです！

左側にステラが映っていました。

見つけられましたか？

<In English>

It is answer about yesterday question. It is 「Where is Stella？ patr4」

There is Stella left side picture.

Do you find it？

今日の午前中は、フラノカフェさんに行ってきた模様です。

オフショットを1枚載せます。

<In English>

They went to Furano cafe before lunch.

I introduced this shot.

今日は18名のお客様がステラに宿泊です。

夕食後は、きれいな夕やけが見れました。

明日も晴れの上富良野町です。

<In English>

18 guests stay Stella tonight.

After dinner, we could see beautiful sunset.

Tomorrow will be sunny in Kamifurano town.

8月は残り9日間です。

夏を楽しみましょう！

明日もお楽しみに。おやすみなさい。

阿部　健二

<In English>

August is only 9 days.

Let's enjoy summer few days.

Please look forward tomorrow.

Good night.

Kenji Abe