2018年7月1日(日)【北海道の自然でヨガ&この黄色い食べ物は?の巻】
2018年7月1日(日) 本日の上富良野町は・・・
天候:くもりのち雨
気温:最低気温/18.6℃、最高気温/24.5℃でした!
ブログ開始:170日目
<In English>
Today's Theme
【Play yoga nature in Hokkaido & What is this yellow food?】
2018.7.1(Sun) Today's Kamifurano town is・・・
Today's weather :Rainy after cloudy
Today's temperature:Lowest/ 18.6degrees
:Highest/ 24.5 degrees
Blog start:Day 170
こんばんは!
今朝の上富良野町はくもりの天気でした。
朝4時台の気温は19.0℃。
今にも雨が降り出しそうな天気でした。
今朝は30分間朝ランニングしました。
およそ6.4km走りました。
<In English>
Good evening everyone.
How are you?
Today was cloudy in this morning.
The temperature was 19.0 degrees on 4 o'clock.
It was a rainy weather.
I run 30 minutes.
And I run about 6.4 kirometers.
今日は朝から富良野で仕事でした。
小学生のバスケットボールの大会が開催されていました!
ステラに戻ると、常連のお客様がいらっしゃいました。
北海道の自然で行うヨガ教室のご案内です!
自然の中でヨガを楽しんだら気持ちが良さそうですね!
<In English>
I worked in Furano from this morning.
It was held basketball tounament by elementary school student.
When I went to back Stella, the guest who often come to Stella came here.
She intoroduced about outdoor yoga school in Hokkaido.
It will be good for us to play yoga in forest and beautiful nature.
そして次に近所の方が遊びに来ました。
お土産に持ってきたのは、写真の黄色い食べ物です。
さて、この食べ物は何でしょうか?1-3でお選びください。
1.メロン 2.かぼちゃ 3.すいか
答えは明日・・・。予想してみて下さい!(笑)
<In English>
After the neighbor came to Stella.
And he gave us about yellow food. Please watch this picture.
Question:What is this food? Please guess it. And please choise from 1 to 3.
1. Melon
2.Pumpkin
3.Water melon
I will tell you this answer.
今日は北広島、江別、京都、東京、滋賀からのお客様がステラに宿泊です。
今日の夜ごはんは7名のお客様と一緒に頂きました。
皆さん、お腹がいっぱいになったようで良かったです!
<In English>
The guests who come from north Hiroshima,Ebetsu,Kyoto,Tokyo,Shiga stay in Stella
tonight.
7 guests had dinner together.
And their stomach was filled after dinner. It was good.
明日はくもり後雨予報の上富良野町。
木曜日まで雨が続きそうです。
今日から7月。頑張っていきましょう!
明日もお楽しみに! おやすみなさい。
阿部 健二
<In English>
Tomorrow will be rainy after cloudy in town.
It will be continue rain until Thursday.
Today is first day in July. Let's try to hard.
Please look forward tomorrow.
Good night.
Kenji Abe