旅の宿 ステラブログ

旅の宿ステラでの日々を毎日更新しております! お客様とのふれあい、上富良野町の事、私の身の周りの事など、たくさん発信していきます!!

2018年6月10日(日)【丘のまちびえいヘルシーマラソン2018の巻】

2018年6月10日(日) 本日の上富良野町・・・
天候:晴れ
気温:最低気温/4.0℃、最高気温/18.9℃でした!

ブログ開始:150日目 

 

<In English>

Today's Theme

【Biei-Healthy-Marathon2018】

2018.6.10(Sun)  Today's Kamifurano town is・・・

Today's weather  :Sunny

Today's temperature:Lowest/            4.0 degrees

                            :Highest/         18.9 degrees

Blog start:Day 150

 

おはようございます!

昨日の上富良野町は晴れの天気でした。

昨日は朝ランニングはお休みでした。

丘のまちびえいヘルシーマラソン2018に参加をしました。

川崎の仲間と走りました。

 

<In English>

Good morning,everyone.

It was sunny yesterday in Kamifurano town.

I didn't run yesterday morning.

We joined Biei-Healthy-Marathon2018.

I joined with friends from Kawasaki.

 

f:id:runken1125:20180611061813j:plain

 

昨日は美瑛もマラソン日和のいい天気でした。

気持ち良く走って、自己ベストも更新できました。

走った後は、仲間と打ち上げでステラでBBQ。

よく食べて、よく飲んだので、ブログが遅くなりました(笑)

 

<In English>

It was sunny and good condition in Biei.

So, I run and had a personal best time in half-marathon,.

After we had BBQ and party last night.

So, I'm writing blog now...

 

f:id:runken1125:20180611062443j:plain

 

今日は晴れ予報の上富良野町

よい1日を!

 

阿部 健二

 

<In English>

It will be sunny day in Kamifurano town.

Have a nice day!

 

Kenji Abe