2018年4月20日（金）【春のステラ菜園＆夕方のキタキツネの巻】

2018年4月20日（金） 本日の上富良野町は・・・
天候：くもりのち晴れ
気温：最低気温/5.5℃、最高気温/20.3℃でした！

ブログ開始：99日目　

<In English>

Today's Theme

【Spring Stella garden ＆ Red foxes in evening】

2018.4.20（Fri）  Today's Kamifurano town is・・・

Today's weather　　：Cloudy after sunny

Today's temperature：Lowest/                 5.5 degrees

                          　　：Highest/              20.3 degrees

Blog start： Day99.

こんばんは！

今朝の上富良野町は薄い雲の広がる朝でした。

朝5時台の気温は5.6℃。暖かい朝となりました。半ズボンで走りました。（笑）

今朝は仕事前に10分間朝DASHをしました。

2.52km走って、朝食を摂り、富良野へ行きました。 

<In English>

Good evening everyone.

How are you？

Today was good cloudy after sunny in Kamifurano town.

The temparture was about 5.6 degrees on 5 o'clock.

Morning was very warm today. I put on halu pants this morning.

I have run 10 minutes before work.

I have run 2.52 kirometers and had breakfast. After I have gone to Furano city.

富良野市も今日は朝からとても暖かかったです。

帰りに寄ったフラノマルシェの気温計は20.2℃となっていました。

仕事の後にステラに戻って、冬タイヤを夏タイヤに交換しました。

その後はステラ菜園を整備したり、春の様子を写真に撮ったりしていました。

<In English>

Furano city was very warm day today.

When I went to Furano marche,the temperature was 20.2 degrees.

After work, I come back Stella. I have changed car's tires summer type.

After I cleaned the Stella vegetable garden and took a picture about spring scene.

沢山動いた後、家族で白銀荘へ行きました。

帰り道では、今日もキツネに出会いました。

夕方なので、お腹が空いている様子でした。

<In English>

After hard work, we have gone to hot springs.

On the way home, we have seen some foxes.

Because it was evening, they looked like very hungry.

明日は、1日晴天予報の上富良野町。

全国的に夏のような陽気になっています。

晴れの土日、良い週末をお過ごし下さい！

明日もお楽しみに！　ブログ開始100日記念日です！

阿部　健二

<In English>

Tomorrow will be sunny all day in Kamifurano town.

It is such as summer season weather in Japan.

Have a nice weekend！

Please look forward to tomorrow.

Tomorrow is 100th anniversary of the start of the blog！

Kenji Abe